Et si bienvenue chez les ch’tis n’était pas un film comique mais un thriller dramatique?
Ca donnerait un peu près ça:
Comme quoi! T fé che que t ve avec un’ band annonche!